Lisez l’extrait suivant avant de répondre aux questions.
La nuit, la maison retomba dans le silence. Je me sentis triste. Je sortis ma boite, la vidai sur un coin de matelas, je regardai un à un mes objets. Ce soir, ils ne me parlaient pas. Ils gisaient inertes, maussades, un peu hostiles, ils avaient perdu leur pouvoir magique et devenaient méfiants, secrets. Je les remis dans leur boite. Une fois le couvercle est rabattu, ils se réveillèrent dans le noir pour se livrer à mon insu à des jeux fastueux et délicats. Page 54 La Boite A Merveilles
a)
Qui est le narrateur de cette histoire, c’est-à-dire qui raconte ?
b)
Le texte est-il écrit à la 1ère ou à la 3ème personne ?
c)
Où se situe la scène évoquée dans ce texte ?
d)
Qui sont les personnages présents ?
Le narrateur
étant celui qui raconte l’histoire, son rôle est essentiel dans l’organisation
et la présentation des événements racontés. En effet, il développe le récit
selon une certaine perspective, on dit aussi un certain point de vue
Définition de la notion de point de vue
La focalisation (Le point de vue) : c'est l’angle selon lequel le narrateur décrit ou raconte. Il existe trois types de
focalisations:
1- Focalisation zéro : (omnisciente)
Lors de la focalisation Zéro, le narrateur sait plus que
ses personnages. Il sait leur passé, leur avenir, leur pensée et leurs
sentiments. Ce point de vue est plus subjectif et réduit l’imagination du
lecteur.
Exemple :
Jean ne regretta
pas son geste, mais il pensa à la façon dont il doit
agir devant la colère de ses parents. Depuis qu’il avait six ans, il n’aimait
que cette fille.
2- Focalisation externe :
Ici, le narrateur sait
moins que son personnage. Il ne raconte ainsi que ce qu’il voit ou entend comme une caméra. Ce point de vue est trop objectif, l’auteur laisse plus de liberté au lecteur pour
analyser et commenter.
Exemple :
Pierre s’arrêta un moment,
puis se dirigea vers la petite auberge. Il met un pantalon noir
et une veste presque rouge et porte sa valise par la main gauche et un
journal par la main droite. Un doux sourire se dessina sur son visage
bruni par le soleil de l’été.
3- Focalisation interne :
Dans certains écrits le
narrateur s’infiltre dans l’âme et le corps de son personnage. Le narrateur
raconte par le regard et la pensée d’un personnage. Quand il s’agit de
l’autobiographie ou du journal intime par exemple, le point de vue est toujours
interne, car le narrateur est en même temps le personnage principal. Il sait
mieux parler de ses sensations et de ses secrets et de sa propre pensée.
Exemple :
" Je n’aimais ni Abderrahmane, ni sa boutique.
Je me couchai, mais le sommeil avait fui mes paupières. Je rêvai longtemps à des cierges monumentaux, décorés de dentelles de papier finement ajourées par une main patiente, de rasoirs étincelants, de tambours en forme de sablier, de lustre en fer chargés de godets de cristal. " AHMED Séfrioui
Exercice d’application
Lisez et précisez, pour chaque texte, le point de vue du narrateur:
a) Huit jours après son mariage, Camille déclara nettement à sa mère qu'il entendait quitter Vernon et aller vivre à Paris[...] Madame Raquin ne dormit pas de la nuit. La décision de Camille bouleversait sa vie, et elle cherchait désespérément à se refaire une existence. Peu à peu, le calme se fit en elle. ......................
b) (...) elle s'est approchée le plus possible du fauteuil où est assis Franck, tenant avec précaution dans la main droite le verre qu'elle lui destine. Elle (...) se penche vers lui, si près que leurs têtes sont l'une contre l'autre. Il murmure quelques mots: un remerciement sans doute ........................
c) Marie parle de sa mère...
A l'époque où j'étais très petite, elle m'emmenait avec elle chaque jour dans les fermes où elle travaillait. Je jouais un peu avec la terre, avec les racines de chiendent, avec les herbes. Je la surveillais. J'avais peur qu'elle s'en aille. ................................
AVEZ-VOUS
UNE QUESTION LAISSEZ-LA AUX COMMENTAIRES AU-DESSOUS
Fait par Français Avec NBEA
Commentaires
Enregistrer un commentaire